Autodeterminación reproductiva, ¿derecho o privilegio?